Short fiction De elfjarige Billie is blij dat ze in de vakantie weer iets leuks gaat doen met haar moeder, de drukbezette hoteleigenaresse Estella. Alleen blijkt er een geheime inspecteur in het hotel te verblijven. Billie besluit als een detective naar hem op zoek te gaan om zo haar moeders aandacht terug te winnen. Een korte fictiefilm in samenwerking met NTR